單元音 (2) ㄧㄨㄩㄝ / i, u, ü, ê

1. ㄧ = y, i

「ㄧ」的發音和字形均與「一」字相同,但在横排文字中可寫成一竪(因此有些電腦字型會做成一竪)。表示「y」聲母或「i」韻母,如:

鴨 = yā =

筆 = bǐ = ㄅㄧˇ

需要注意的是,「y」「i」結合拼作「ㄧ」而不是「ㄧㄧ」,如:

以 = = ㄧˇ

2. ㄨ = w, u

「ㄨ」表示「w」聲母或「u」韻母,來源於「五」的古字形:

例:

我 = wǒ = ㄛˇ

不 = bù = ㄅㄨˋ

需要注意的是,「w」「u」結合拼作「ㄨ」而不是「ㄨㄨ」,如:

五 = = ㄨˇ

3. ㄩ = yu, ü

「ㄩ」表示「yu」聲母或「ü」韻母,取的是「𠙴U+20674, 讀若渠」字的字形。《說文》:「𠙴盧,飯器,以柳爲之。象形。凡𠙴之屬皆从𠙴去魚切。𥬔(上下去)』,𠙴或从竹,去聲。」

例:

約 = yuē =

女 = nǔ = ㄋㄩˇ

需要注意的是,「y」「u(ü)」結合拼作「ㄩ」而不是「ㄧㄨ」或「ㄧㄩ」,如:

魚 = = ㄩˊ

4. ㄝ = ê

「ㄝ」表示「也」字的韻母。雖然「也」字的漢語拼音寫作「yě」,但是它的韻母明顯不是「ㄜ」,因為這裡「e」的發音更像英語的 /e/ 而不是 /ə/。如果使用「ê」這個字母來表示這個音(ㄝ)會更準確,但是漢語拼音為了簡省,把「ㄜ」和「ㄝ」都寫成「e」,除非「ㄝ」單獨成音節(例如:「誒」字的拼音可寫作「ế」)。

「ㄝ」通常與「ㄧ」組合成韻母「ㄧㄝ」,或與「ㄩ」組合成韻母「ㄩㄝ」,如:

烈 = liè = ㄌㄧㄝˋ

略 = luè = ㄌㄩㄝˋ

因為漢語拼音的「e」既可能對應「ㄜ」,也可能對應「ㄝ」,一定要注意不要混淆。

上一節|下一節:📙 舌根音 ㄍㄎㄏ / g, k, h
回到目錄